Das Einsatzgebiet im Schienengüterverkehr der AVG befindet sich überwiegend im Umland von Karlsruhe.

Die AVG fährt Güterzüge aus dem Hafen bzw. von den Raffinerien zum Güterbahnhof Karlsruhe, wo sie von anderen Bahnen übernommen werden. Auch aus dem Murgtal, dem Albtal und dem Kraichgau fährt die AVG Güterzüge nach Karlsruhe oder Bruchsal.

Um die Güter von Karlsruhe oder Bruchsal aus weitertransportieren zu können, bestehen Kooperationen mit Railion, SwissRail-Cargo sowie anderen NE-Bahnen wie der HGK.

Seit Mitte des Jahres 2005 fährt die AVG mehrmals pro Woche Züge von der Kreismülldeponie in Ubstadt zur Müllverbrennung nach Mannheim.